سطحة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققسَطْحَهsaṭḥah/satˤħah/
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪
شاحنة ذات منصة مستوية مكشوفة تُستخدم لنقل السيارات المعطلة أو المعدات الثقيلة
flatbed truck; tow truck
أمثلة الاستعمال
وقفت سيارتي في الخط وطلبت سطحة تشيلها للورشة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تعطلت مركبتي في الطريق فطلبت شاحنة نقل لتحملها إلى موقع الإصلاح.
المرور سحب السيارة بالسطحة لأنها واقفة غلط.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نقلت شرطة السير المركبة بشاحنة النقل لوقوفها في مكان ممنوع.
حملنا الحديد على السطحة وتوكلنا على الله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رفعنا الحديد على الشاحنة المستوية ومضينا في طريقنا.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
سطحة←سَطْح(الفصيح)
مشتقة من السطح أي المستوى من الشيء، وأُطلقت في العصر الحديث على الشاحنة ذات المنصة المستوية.
تصريفات الكلمة
ثقة 50٪
- الجمع
- سطحات
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
مركباتنقل
المصادر
- مساهمات المستخدمين
«المقابل العربي: شاحنة مسطحة؛ المقابل الإنجليزي: Flatbed Truck؛ الصيغ في البطاقة: سطحة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.