التِّبر
كلمة⏳ قيد التحققالتِّبرat-tibr/[atˈtibr]/
المعنى
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 30٪
الذهب الخام غير المصوغ، وهو فتات الذهب والفضة قبل أن يُصاغا حليًّا أو يُضربا نقودًا؛ وأكثر ما يُطلق على الذهب.
raw, unwrought gold; gold (or silver) dust and nuggets before being fashioned into jewelry or struck as coin
أمثلة الاستعمال
الذهب اللي يطلع من المنجم تبر، ما هو مصوغ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الذهب الذي يُستخرج من المنجم خام غير مصوغ.
باعوا التبر للصايغ قبل لا يصوغه حلي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: باعوا الذهب الخام للصائغ قبل أن يصوغه حُليًّا.
التبر وزنه هو هو، صيغ ولا ما صيغ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الذهب وزنه واحد سواء صيغ أم لم يُصَغ.
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
أصل فصيح؛ ذكره معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة في مادة (ت ب ر) نقلًا عن ابن الأعرابي والجوهري وابن جني بمعنى الذهب والفضة قبل الصياغة.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
معادنحلي وزينةتجارة ومالأسماء الأشياء
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص300
«قال : ولا يقال تبر إلا للذهب ... وقال ابن جني: لا يقال له حتى يكون في تراب معدنه أو مكسور»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص300
«ت ب ر - ت ب ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص300
«وقال الجوهري : التبرُّ ما كان من الذهب غير مضروب ، فإذا ضرب دنانير فهو عين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص300
«قال ابن الأعرابي : (التبر) : الفتات من الذهب والفضة قبل أن يُصاغا ، فإذا صيغا فهما ذهب وفضة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.