طِفْل
كلمة⏳ قيد التحققطِفْلṭifl/tˤifl/
المعنى
ثقة المعنى 70٪ثقة الأمثلة 30٪
الصغير من بني آدم منذ الولادة حتى نحو البلوغ؛ الصبي الصغير.
A child; a young human, from infancy up to near puberty.
أمثلة الاستعمال
عساه حبى الطفل ولا بدا يزحف؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هل بدأ الطفل يحبو أم لا يزال يزحف؟
قالوا للطفل باخ اللبن، يعني ما بقي منه شيء.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخبروا الطفل بأن اللبن قد نفد فلم يبقَ منه شيء.
كنّا طفلين نطلع مع والدنا للبر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كنا صغيرين نخرج مع والدنا إلى البرية.
الأصل والفصاحة
الأصل الاشتقاقيفصيح
لفظ عربي فصيح، والكلمة مستعملة في الفصحى والعامية بالمعنى نفسه. لم تُفرد المقتطفات مدخلًا مستقلًا لتأصيلها، لكنها وردت فيها بلفظها الفصيح للدلالة على الصغير.
كلمات ذات صلة
مرادفات
داداصبي
الحقل الدلالي
إنسانأعمارأسرة
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص93
«(باخ): كلمة تقال للطفل لإخباره بنفاد ما يطلبه مثل اللبن أو التمر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص26
«مثل كلمة (دادا) بمعنى طفل صغير، وهي من لغة النساء والأطفال في العادة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص17
«كان بعضهم يسأل عن الطفل عساه حبى، أو عساه بدا يحبي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.