مَنْقُود

من الجذر العربي «نقد»: نقدُ الكلام وتمييز معيبه، ونقدُ الدراهم وقبضها؛ والمصدر يذكر صلة المعنى الثاني بالنقد صراحةً بقوله «دراهم من النقد».

مَنْقُود←نقد(الفصيح)

في الفصحى: نَقَدَ الدراهمَ ميّز جيّدها من زائفها وقبضها، ونَقَدَ الرجلَ عابه وأظهر ما فيه؛ ومنقود فيها اسم مفعول بمعنى المَعيب أو المُمحَّص. وانتقلت الصيغة في الدارجة من وصف المعيب إلى اسمٍ للعيب نفسه، ومن وصف الدراهم المقبوضة إلى اسمٍ للمال الحاضر. فالفرق دلالي لا صوتي، ووجه الصلة اجتهاد من الجذر لا نص في المقتطفات.

الجمع

مناقيداجتهاد على قياس مفاعيل، لم تنص عليه المقتطفات