مُفْلَق

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: المفلق

مُفْلَقmuflaq/ˈmuf.laq/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرف ل قتُقال فيالأحسائية

المعنى

ثقة المعنى 40٪ثقة الأمثلة 70٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

صنفٌ من الطعام الشعبي في الأحساء

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «صنفٌ من الطعام الشعبي في الأحساء»

ما الخطأ؟

A traditional folk dish of al-Ahsa

أمثلة الاستعمال

  • الغدا اليوم مفلق، غسّلوا إيدينكم وتعالوا صبّوا قبل لا يبرد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: طعام الغداء اليوم هو المفلق، فاغسلوا أيديكم وتعالوا إلى الأكل قبل أن يبرد.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الغدا اليوم مفلق، غسّلوا إيدينكم وتعالوا صبّوا قبل لا يبرد.»

    ما الخطأ؟
  • طبخت أمي مفلق في الجدر الكبير ووزّعت منه صحون على الجيران.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: طبخت أمي المفلق في القدر الكبيرة ووزّعت منه أطباقًا على الجيران.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «طبخت أمي مفلق في الجدر الكبير ووزّعت منه صحون على الجيران.»

    ما الخطأ؟
  • من يوم طلعت من الديرة وأنا مشتاق للمفلق، ما لقيت أحد يسوّيه مثل أهل الأحساء.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: منذ غادرت البلد وأنا أشتاق إلى أكلة المفلق، ولم أجد من يُعدّها كما يُعدّها أهل الأحساء.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «من يوم طلعت من الديرة وأنا مشتاق للمفلق، ما لقيت أحد يسوّيه مثل أهل الأحساء.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنص المصادر على أصل اسم الطعام. والجذر «ف ل ق» مستفاد من صورة اللفظ على وزن مُفْعَل، ولا يُعرف معنًى جامع يصله بالفلق (الشق) ما دامت مادة الطعام مجهولة.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

طعامأكلات شعبية

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص163
    «و ( القلق) في الشيء : الصَّدْعُ والشق فيه : فلق الشخص البطيخة : شقها»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص163
    «قال ابن منظور : (الفلق) : الشَّقُّ، و(الفلق) : مصدر فَلَقَهُ يغلقه فَلْقاً : شقه»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص296
    «وانفلق الشئ انقسم إلى نصفين»
  • مساهمات المستخدمين
    «الصيغ في البطاقة: مفْلَق»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «مفلق» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «مُفْلَق» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.