لِيْت
كلمةأداة✦ جديد⏳ قيد التحققلِيْتlīt/liːt/
تُقال فيالباحية
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
حرف أو ظرف مكان يدل على انتهاء الغاية أو القرب، بمعنى إلى أو عند
at, to, towards
اتجاهاتأماكنأفلح ليت البلاد يدوّر رزقه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهب إلى المزرعة يبحث عن رزقه.
لقيت محمد ليت دكان عمه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدت محمداً عند متجر عمه.
- 2
اسم ذاتأداة الإنارة الكهربائية
lamp, lightbulb
أدواتأجهزةطف الليت قبل ترقد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أطفئ المصباح قبل أن تنام.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
بمعنى (إلى) و(عند) أصلها غير معروف، وبمعنى المصباح دخيلة من الكلمة الإنجليزية (light).
لا أصل فصيح معروف للكلمة بمعناها الظرفي، ومعناها الثاني دخيل من لغة أخرى.
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- الجمع
- ليتاتلمعنى المصباح
كلمات ذات صلة
مرادفات
عندإلىصوبلمبةمصباح
الحقل الدلالي
اتجاهاتأماكنأدواتأجهزة
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص825
«(ليت): جمعها : ليتات ، وتعني المصباح وهي من الانجليزية (دخيل).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص667
«(ليت): وتأتي بمعنى (عند) أو (إلى) يقال : افلح ليت البلاد: ذهب الى البلاد. ويقال: لقى (ليت) آل فلان ذهب إلى آل فلان»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.