ذَرَى
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ذرا
ذَرَىḏarā//ðaˈraː//
المعنى
نثر الحب في الأرض بعد حرثها لزراعتها.
To sow seed by scattering it over freshly ploughed soil.
أمثلة الاستعمال
بعد ما حرثنا البلاد، ذريت الحب فيها بيدي، شوية هنا وشوية هناك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد أن حرثنا الأرض، نثرت الحب فيها بيدي موزعًا إياه على مواضعها.
ذرى الحب عقب الحرث، يمشي وياخذ من الكيس ويرش بيده على الأرض عشان يطلع الزرع موزّع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نثر الحب بعد الحرث، وهو يمشي ويأخذ من الكيس ويرش بيده على الأرض كي ينمو الزرع موزعًا.
أمس ذريت الحب عقب الحرث، وزّعته بيدي على البلاد كلها، واليوم جا المطر وسقاها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نثرت الحب أمس بعد الحرث، ووزعته بيدي على الأرض كلها، واليوم نزل المطر فسقاها.
الأصل والفصاحة
لا ينص المقتطف الذي يثبت الاستعمال الزراعي على أصله الاشتقاقي؛ وصلته بالفعل العربي الدال على النثر مرجحة بالاجتهاد.
ذرى←ذرا(الفصيح)
الفعل العربي بمعنى نثر الشيء وفرّقه؛ ويرجح اجتهادًا أن الاستعمال هنا تخصيص للنثر ببث الحب في الأرض للزراعة. الفرق دلالي، ولا يثبت المقتطف تحولًا صوتيًا.
تصريفات الكلمة
- الماضي
- ذريتصيغة الماضي المتصلة بتاء، وردت في المصدر مقابلةً لزرعت.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص589
«ويقال ذرى وذريت من زرع وزرعت»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص589
«(ذرى) وتطلق على الحب عندما يتم نثره في البلاد مباشرة بعد الحرث»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.