شُتَايَة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: شتايا

شُتَايَةshutāyah/ʃuˈtaːja/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

قطعة من عجين مختمر تُستبقى وتُدَسّ في العجين الجديد لتختمر بها

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «قطعة من عجين مختمر تُستبقى وتُدَسّ في العجين الجديد لتختمر بها»

ما الخطأ؟

sourdough starter; a piece of fermented dough kept back and worked into fresh dough to leaven it

أمثلة الاستعمال

  • حُطّي الشتاية وسط العجين وغطّيه لين يخمر ويقوم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضعي قطعة العجين المختمر في وسط العجين وغطيه حتى يختمر وينتفخ.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حُطّي الشتاية وسط العجين وغطّيه لين يخمر ويقوم.»

    ما الخطأ؟
  • ما خلّينا شتاية من عجين أمس، وعشان كذا العجين اليوم ما خمر وطلع الخبز ناشف.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لم نستبقِ قطعة مختمرة من عجين الأمس، ولذلك لم يختمر عجين اليوم وخرج الخبز يابسًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ما خلّينا شتاية من عجين أمس، وعشان كذا العجين اليوم ما خمر وطلع الخبز ناشف.»

    ما الخطأ؟
  • أمي كل ما عجنت تقطع من العجين شتاية وتخليها للمرة الجاية.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كلما عجنت أمي اقتطعت من العجين قطعة مختمرة واحتفظت بها للعجنة التالية.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «أمي كل ما عجنت تقطع من العجين شتاية وتخليها للمرة الجاية.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تذكر المصادر أصل اللفظة، ولم يتبين لها أصل فصيح أو دخيل راجح.

لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة، ولا تظهر صلة بيّنة بلفظ فصيح يجمعها به معنى؛ ومقابلها في الفصحى «الخميرة».

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
شتاياتاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

خميرة

الحقل الدلالي

طعامخبزمطبخ

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص690
    «(شُتَايَة)»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص690
    «(شُتَايَة): والشتايه : قطعة . من العجين المخمر يوضع بين العجينة لتخميرها.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «شتاية» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «شُتَايَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.