قَحْم
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: قحمن
قَحْمqaḥm//qaħm//
المعنى
المسنّ الطاعن في السن، يوصف به الإنسان والحيوان كالثور والتيس والوعل
old, aged (of a person or an animal)
أمثلة الاستعمال
لا تشتري هالتيس، ترى هو قحم وكبير ولحمه يبي له يوم كامل على النار عشان يستوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تشترِ هذا التيس، فهو مسنّ كبير، ولحمه يحتاج إلى يوم كامل على النار حتى ينضج.
الثور صار قحم، عمره فوق العشر سنين وما عاد يقدر يسحب الحراثة مثل أول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صار الثور مسنًّا، جاوز عمره عشر سنين، ولم يعد يقدر على جرّ المحراث كما كان.
هالرجال قحم وضعيف، يحتاج من يعاونه في شيل أغراضه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الرجل مسنّ وضعيف، يحتاج لمن يعاونه في حمل أمتعته.
الأصل والفصاحة
ينص «لسان العرب» كما نقل معجم اللهجات المحكية على أن القَحْم هو الكبير المسن، والقحمة هي المسنة من الغنم.
قَحْم←قَحْم(الفصيح)
القَحْم في المعاجم الفصيحة: الكبير المسنّ، وقيل: هو فوق المسن، والقحمة: المسنة من الغنم؛ وهو في الدارج بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- قحمةفي اللسان: المسنة من الغنم
- الجمع
- قحومورد في شعر سعد بن ضويان
فروق بين اللهجات
- الأحسائية: النطق: qaḥm · المعنى: الكبير في السن
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص271
«مريـضــات دونـهــن الـقــحــوم)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص271
«(القحم) من الأناسي والحيوان : هو المسن الكبير الجسم، رجل (قحم) وجمل (حم) وثور قحم، وتيس قحم .»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص776
«ورجل قحم كبير في السن وثور قحم. ومرادف قحم: كهل وعجوز.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص776
«(قحم): قحمن، والتنوين ثابت في لهجة فيفاء، ورجل قحم كبير في السن وثور قحم.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص776
«ومرادف قحم: كهل وعجوز. وفي نجد: (شايب) و(عود).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص776
«وفي اللسان (القَحْم الكبير المسنّ، وقيل: القحم فوق المسن والقحمة المسنة من الغنم).»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردُمج مدخل جديد من المصادر في المدخل القائم
آخر تعديل على المدخل في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.