بَثَغ
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحققبَثَغbaṯaġ//ba.θaɣ//
المعنى
خرج محتوى الشيء من داخله إلى خارجه.
For the contents of something to come out.
أمثلة الاستعمال
بثغ كيس الدقيق من الشقّ اللي فيه، وصار الدقيق على الرفّ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرج الدقيق من شق في كيسه وانتشر على الرف.
بثغ ظرف الشاهي في الكوب، وصارت أوراق الشاهي تسبح في الموية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرجت أوراق الشاي من ظرفها إلى ماء الكوب.
بثغ كيس السكر في الدرج، ويوم فتحته لقيت السكر متناثر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرج السكر من كيسه داخل الدرج، فوجدته متناثرًا عندما فتحت الدرج.
الأصل والفصاحة
ذكر مصدر الترشيح أن تاج العروس أورد اللفظ، لكن نص المادة ومعناها غير مرفقين؛ فلا يمكن الجزم بأصل فصيح يوافق المعنى الدارج.
ذكر مصدر الترشيح أن تاج العروس أورد اللفظ، لكنه لم ينقل تعريفه؛ لذلك لا يمكن التحقق من تطابق المعنى الدارج مع المعنى الفصيح أو تحديد انزياح دلالي. ولا تتوافر شواهد الانتشار الجغرافي اللازمة للحكم بالفائت الظني.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يبثغصيغة مضارع مقيسة اجتهادًا؛ ضبط حركاتها غير موثق.
- الماضي
- بثغتصيغة الماضي للمؤنث المفرد، مقيسة اجتهادًا وغير موثقة في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وهي كالبثع بالعين، ظهور الدم، وانفرد التاج بذكر بثغ»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وانفرد التاج بذكر بثغ»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«مسموعة في حوالة بالباحة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«إذا خرج ما بداخل الشيء»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: يقال: #بثغ»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.