القفعاء
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: قفعى · القفعى · قفعا · قفعاء
ويُقال أيضًا: القفعا (النجدية (الوسطى))
القَفْعاal-qafʿā//alˈqafʕa//
المعنى
عشبة برية ربيعية تنبت بعد مطر الوسمي والشتاء، ورقها مشرشر وزهرها بنفسجي، وهي من المرعى الطيب تحبه الماشية ولا سيما الغنم.
A wild spring desert herb with serrated leaves and violet flowers that sprouts after the autumn and winter rains; good grazing that livestock, especially sheep, relish.
أمثلة الاستعمال
السنة ذي جانا الوسمي بدري، وطلعت القفعاء في الفياض وصارت الغنم ما ترفع راسها عنها من كثر ما ترعى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جاءنا مطر الوسمي مبكرًا هذه السنة، فنبتت هذه العشبة في الرياض، وأقبلت عليها الغنم ترعاها بلا انقطاع.
شف هالعشبة اللي ورقها مشرشر ونوّارها بنفسجي، هذي القفعاء، والحلال يحبها أكثر من غيرها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر إلى هذه العشبة ذات الورق المشرشر والزهر البنفسجي، إنها هذه العشبة المعروفة، والماشية تفضّلها على غيرها.
إذا شفت القفعاء مغطّية الأرض بالربيع فاعرف إن المرعى هالسنة طيب والحلال بيسمن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا رأيت هذه العشبة تكسو الأرض في الربيع فاعلم أن المرعى طيب هذا العام وأن الماشية ستسمن.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي فصيح. ذكره الأزهري والليث وابن منظور اسمًا لحشيشة ربيعية من أحرار البقول، وورد في شعر زهير وكعب بن زهير.
القفعاء في المعاجم حشيشة ربيعية من أحرار البقول، خشنة الورق، لها نَور. ذكرها الأزهري والليث وابن منظور، وتجري في اللهجة النجدية بلفظها ومعناها مع حذف الهمزة الأخيرة.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص299
«بالسي ما تنبت القفعاء ولحسك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص488
«كانه حلق (القَفْعَاء) مجدول»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص487
«قال ابن منظور : (القفعاء) : حشيشة ضعيفة خوارة، وهي من أحرار البقول.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص487
«قال الأزهري : (القفعاء) من أحرار البقول، وقد رأيتها في بلاد تميم، ولها نوير أحمر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص487
«ولفظها بقاف مفتوحة بعدها فاء ساكنة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص487
«لها ورق مشرشر ذات نور بنفسجي جميل تحبها الماشية وبخاصة الغنم . وهي من المرعى الطيب.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص487
«(القفعا) : عشبة برية تنبت في الربيع من مطر الوسمي والشتوي»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«عشبة تسيح على الأرض ذات وريقات صغيرة خضراء وغبراء»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.