تْرِيب
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليتْرِيبtrīb/triːb/
تُقال فيالقطيفية· شائعة
المعاني
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الحمل الواحد أو الشحنة الواحدة التي تنقلها الشاحنة في المرة الواحدة، وخاصة الرمل
A single load or shipment transported by a truck, especially sand
نقلبناءأوزان ومقاييسالمقاول قال يبغى خمسة تريب رمل حق البنيان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال المقاول إنه يحتاج خمس شحنات من الرمل لأجل البناء.
حاسبت راعي التريلة على كل تريب نزله في الأرض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حاسبت سائق الشاحنة على كل حمولة أفرغها في الأرض.
- 2
اسم معنىالمشوار الواحد أو الرحلة الواحدة لمركبة النقل في اتجاه واحد
A single delivery trip or run by a transport vehicle
نقلمركباتكم تريب سويت اليوم من المقلع لين المشروع؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كم مشوارًا أنجزت اليوم من المقلع إلى المشروع؟
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
ليست ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيإنجليزي
من الكلمة الإنجليزية (trip) بمعنى رحلة أو مشوار
كلمة دخيلة من اللغة الإنجليزية
كلمات ذات صلة
مرادفات
شحنةحملمشوارنقلة
الحقل الدلالي
نقلبناءمركبات
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص804
«(تريب): بإسكان الحرف الأول وكسر الدال الشحنة أو الحمل الواحد من الرمل على ظهر الشاحنة... كم تريب أوصلته للمشروع. والتريب: انجليزية (trip ) مشوار أو خط النقلة باتجاه واحد.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.