لَمَّه
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: لومة
لَمَّهlammah//ˈlam.ma//
المعنى
الحديدة المدبَّبة في طرف المحراث، تنغرس في الأرض فتشقّها أثناء الحرث
ploughshare; the pointed iron tip of a plough that cuts into the soil
أمثلة الاستعمال
املَمّه انثلمت من حجار امقطعة، وصار امثور يجرّ امحراث وما يشقّ امأرض
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تثلّمت حديدة المحراث من حجارة الأرض، فصار الثور يجرّ المحراث ولا يشقّ التربة.
قبل امحرث ودّى املَمّه عند امحدّاد يحدّها لين تقصّ امتراب زين
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل الحرث حمل حديدة المحراث إلى الحدّاد ليشحذها حتى تشقّ التراب جيدًا.
ربط املَمّه في طرف امحراث وغرسها في امأرض، وساق امثيران على امجربة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ثبّت الحديدة في طرف المحراث وغرسها في الأرض، ثم ساق الثيران على المدرّج الزراعي.
الأصل والفصاحة
صيغة مخففة من «اللُّومة» الواردة في لسان العرب بمعنى الحديدة التي يُحرث بها، كما نقل معجم اللهجات المحكية.
لَمَّه←لومة(الفصيح)
اللُّومة في لسان العرب: الحديدة التي يُحرث بها. والدارجة هي اللفظ نفسه بالمعنى نفسه بعد تخفيف بنيته.
التحول الصوتي: تقصير الواو وتشديد الميم
تصريفات الكلمة
- الجمع
- لَمّاتاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المقتطفات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص555
«وهي الحديدة التي تشق الارض اثناء الحرث تربط عادة خلف الثيران»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص616
«وفي اللسان (اللومة التي يُحْرَثُ بها)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص616
«والبعض يقول" لَمَّة "»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص616
«واللومة: الحديدة المدببة التي في نهاية المحراث، والتي تنغرس في الارض لشقها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.