الْبِثِر
كلمة⏳ قيد التحققالْبِثِرal-bithir/alˈbiθir/
المعنى
الشيء القليل المتفرِّق الذي يصعب جمعه، ويقال خاصةً للعشب الصغير القليل المتناثر في الأرض لا يتيسَّر احتشاشه.
sparse, thinly scattered growth (esp. pasture grass) too scant to gather
أمثلة الاستعمال
الرِّبيع ذي السنة بِثِر، ما يكفي الغنم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الكلأ هذه السنة قليل متفرِّق لا يكفي الغنم.
العشب بِثِر متفرِّق، ما تقدر تحتشّ منه شي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: العشب قليل متناثر لا تستطيع أن تجمع منه شيئًا.
طلعنا نرعى وما لقينا إلا بِثِر في بطون الشعاب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرجنا للرعي فلم نجد إلا نبتًا قليلًا متفرِّقًا في مجاري الأودية.
الأصل والفصاحة
من الفصيح؛ البَثْر في كلام العرب: القليل، قال أبو عبيدة: «البَثْرُ: القليل»، وقال الصغاني: «البثرُ: الماء القليل، وهو من الأضداد»، ويستعمله أهل نجد بكسر الثاء (بِثِر) للقليل المتفرِّق الذي يصعب جمعه.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص107
«ب ث ر البثرة : الحبوب التي تكون داخل جفن العين، وهي المسماة في لطب (التراخوما)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص108
«أقول: البثر من الكثير هو : الذي يكون متفرقاً يصعب جمعه والحصول عليه. وعلى هذا فالكلمة ليست من الأضداد عندنا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص108
«قال الصغاني : البثرُ : الماء القليل، وهو من الأضداد قاله أبو عبيدة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص108
«قال أبو عبيدة : البَثْرُ : القليل . وقال الليث : الماء البَثْر في الغدير : إذا ذهب وبقي على وجه الأرض منه شيء قليل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص108
«والشيء البشر - بكسر الثاء التي أصلها ساكن - هو القليل المتفرق الذي يصعب جمعه ، كالعشب القليل الصغير المتفرق في الأرض يصعب جمعه على من يريد أن يحثه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.