الْكَدَافِش

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: كدافش

الْكَدَافِشal-kadāfiš//al.kaˈdaː.fiʃ//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 70٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

أثاث المنزل وما فيه من أمتعة.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «أثاث المنزل وما فيه من أمتعة.»

ما الخطأ؟

Household furniture and belongings.

أمثلة الاستعمال

  • نقلنا الكدافش للبيت الجديد، وباقي نرتّب الكراسي والفرش.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: نقلنا أثاث المنزل وأمتعته إلى المنزل الجديد، ولم ننتهِ من ترتيب الكراسي والفُرُش.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «نقلنا الكدافش للبيت الجديد، وباقي نرتّب الكراسي والفرش.»

    ما الخطأ؟
  • غطّوا الكدافش قبل تدهنون الغرفة، عشان ما تتلطّخ الكراسي والفرش بالدهان.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: غطّوا أثاث المنزل وأمتعته قبل طلاء الغرفة، حتى لا تتلطّخ الكراسي والفُرُش بالطلاء.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «غطّوا الكدافش قبل تدهنون الغرفة، عشان ما تتلطّخ الكراسي والفرش بالدهان.»

    ما الخطأ؟
  • الغرفة مليانة كدافش، خلّونا نطلّع الطاولة والكرسي عشان نوسّع المكان.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الغرفة ممتلئة بالأثاث والأمتعة، فلنُخرج الطاولة والكرسي لتوسيع المكان.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الغرفة مليانة كدافش، خلّونا نطلّع الطاولة والكرسي عشان نوسّع المكان.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 0٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لا تبيّن المقتطفات أصل اللفظة.

لا تذكر المقتطفات أصلًا فصيحًا، ولا تتضح منها صلة اشتقاقية راجحة بلفظ فصيح.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

أثاث البيتمتاع البيت

الحقل الدلالي

أثاثمنزلأمتعة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
    «بفتح الدال المهملة بعدها الف ثم فاء وآخره شين»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
    «المتاع أو أثاث البيت»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
    «بفتح الدال المهملة بعدها الف ثم فاء وآخره شين»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «الكدافش» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «الْكَدَافِش» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.