غَارِب
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليغَارِبġārib/[ˈɣaː.rɪb]/
المعنى
مقدَّم ظهر البعير عند ملتقى كتفيه، بين عنقه وسنامه.
A camel’s withers, where the shoulders meet between the neck and the hump.
أمثلة الاستعمال
شف غارب البعير، قدّام السنام عند ملتقى كتوفه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر إلى مقدَّم ظهر البعير، أمام السنام عند ملتقى كتفيه.
يوم خلّينا الناقة ترعى، حطّينا خطامها على غاربها، وخلّينا راسها يتحرّك براحتها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما تركنا الناقة ترعى، وضعنا خطامها على مقدَّم ظهرها وتركنا رأسها يتحرك بحرية.
في رسمة البعير، حطّ السهم على الغارب، بين الرقبة والسنام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في رسم البعير، ضع السهم على مقدَّم الظهر، بين العنق والسنام.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي فصيح؛ ينقل المصدر عن ابن منظور أنه الكاهل من البعير، بين السنام والعنق.
الكاهل من البعير، وهو ما بين السنام والعنق؛ نقله المصدر عن ابن منظور، ويوافق المعنى الدارج الموصوف فيه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- غواربجمع باجتهاد صرفي على وزن فواعل؛ لم يرد في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص460
«(الغارب) : الكاهل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص460
«غ رب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص460
«قال أبو عمرو الشيباني : (الغارب) من البعير : موضع القَتَب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص460
«قال ابن منظور : (الغارب) : الكاهل من الخف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص460
«و (غارب) البعير : مقدمة ظهره التي تلتقي عندها كتفاه من الأعلى وهو متقدم على سنامه الذي يقع خلفه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص460
«و (غارب) البعير : مقدمة ظهره التي تلتقي عندها كتفاه من الأعلى»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.