قض
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليگَضّgaḍḍ/ɡadˤː/
المعنى
هدَم البناءَ وأسقطه، وكسَره حتى يصير أنقاضًا
to demolish, tear down (a wall or building); to smash to rubble
أمثلة الاستعمال
قَضّوا الجدار العتيق عشان يوسّعون الشارع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هدموا الجدار القديم من أجل توسيع الشارع
لا تقُضّ الحوش كله، خلّ الغرفة الشرقية قايمة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تهدم فناء الدار كله، أبقِ الغرفة الشرقية قائمة
جابوا الشيول وقَضّوا السور في ساعة، وما بقى منه إلا كوم طين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضروا الجرافة فأسقطوا السور في ساعة، فلم يبق منه إلا كومة من الطين
الأصل والفصاحة
من الفصيح: قضَّ الجدارَ هدمه بالعنف، وقضَّ الشيءَ كسَره، كما في التاج واللسان بنقل معجم الأصول الفصيحة
في المعاجم الفصيحة: قضَّ الجدارَ هدمه بالعنف، وقضَّ الشيءَ يقُضُّه قضًّا كسَره، والقَضُّ الحصى الصغار وما تكسّر ودقّ من الجدار المهدوم؛ وهو المعنى نفسه الجاري في اللهجة
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مقضوضاسم مفعول: ما هُدم وكُسر
- المصدر
- القَضّ
- المضارع
- يقُضّ
- صيغة أخرى
- قضّيتصيغة المتكلم من الماضي: قضّيت الجدار
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص426
«عاونته : أي أعنته بأن عملت معه في شنق بيته أي جانبه عندما كان قضه بمعنى هدمه، ثم عمره»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص426
«وقض الشيء يَقُضه قضاً : كَسَره»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص426
«قال الزبيدي فيما استدركه على صاحب القاموس : (قض) الجدار : هَدمَهُ بالعنف وقض الشيء يقضه قضا كَسَرَ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص132
«(قض): هد، هدم.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص132
«(قض): هد، هدم. وقضيت الجدار وقضينا بيتنا وبنينا مكانه بيت جديد.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.