مِخْطَاف
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليمِخْطَافmikhtāf//mɪx.ˈtˤɑːf//
المعنى
خشبة طويلة تُعلَّق من طرفيها بحبل في سقف البيت فتتدلّى، تُعلَّق عليها المفارش ونحوها
A long wooden bar suspended from the ceiling by a rope at both ends, used for hanging bedding and similar items
أمثلة الاستعمال
غسلت الحرمة اللحافات ونشرتها على المخطاف عشان تنشف قبل الليل
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غسلت المرأة اللحف وعلّقتها على العارضة المتدلية من السقف كي تجفّ قبل حلول الليل
نزِّل الفراش من المخطاف وافرشه، البرد اشتدّ الليلة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أنزل الفراش من الخشبة المعلّقة في السقف وابسطه، فقد اشتدّ البرد هذه الليلة
ما كان بيت من بيوتات الأوّلين يخلا من مخطاف في صدر الغرفة يرفعون عليه أغراضهم
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يكن بيت من بيوت الأقدمين يخلو من عارضة خشبية معلّقة في صدر الحجرة يضعون عليها متاعهم
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي «خ ط ف»، على وزن مِفْعال وهو اسم آلة فصيح، تخصّص في اللهجة لهذه الأداة المنزلية المعلّقة
مِخْطَاف←مِخْطاف(الفصيح)
المِخْطاف في المعاجم الفصيحة: الكلّاب وما يُختطَف به الشيء من أعلى. تخصّص في اللهجة بخشبة تُعلَّق بحبل في السقف لتعليق المفارش، فالصلة في معنى الإمساك والتعليق من أعلى
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مخاطيفجمع تكسير قياسي على وزن مَفاعيل
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص617
«خشبة طويلة تعلق من طرفيها بحبل في السقف ومتدليه تعلق عليها المفارش»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.