دَرْز
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: الدرز
دَرْزdarz/darz/
المعنى
أول ما يبدو من الثمر بعد تفتّح الزهر وتساقطه، أي بَدء عقد الحَمْل في الشجر والنخل
the first setting of fruit after the blossom falls; early fruit formation
أمثلة الاستعمال
شوف الشجرة، الزهر طاح كله وبان الدرز، عقب شهرين يصير فيها ثمر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر إلى الشجرة، تساقط زهرها كله وظهر عقد الثمر، وبعد شهرين تحمل ثمرًا.
لا تستعجل على العنب، لِسَع في الدرز، ما جاء وقت القطاف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تتعجّل قطف العنب، فما زال في طور بداية عقد الثمر، وليس هذا وقت القطاف.
سألت الفلاح: متى نزيد السقي؟ قال: من الدرز لين يكبر الحب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سألت الفلاح: متى نزيد السقي؟ فقال: من حين يبدأ الثمر بالظهور من الزهر حتى تكبر حبّاته.
الأصل والفصاحة
لا يُعرف من المصادر المرجعية أصل هذا الاستعمال الزراعي؛ واللفظ في العربية الفصيحة «الدَّرْز» بمعنى مَخيط الثوب معرَّب من الفارسية، ولم تتبيّن صلة ذلك بمعنى عقد الثمر في لهجة القطيف
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.