دَمْبَرَة
كلمةاسم آلة⏳ قيد التحققدَمْبَرَةdambarah/dambara/
تُقال فيالأحسائية
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪
عربة أو مركبة صغيرة مزودة بصندوق خلفي قابل للإمالة، تُستخدم لنقل وتفريغ المخلفات أو مواد البناء
mini dumper
أمثلة الاستعمال
شيلوا الوصخ وحطوه في الدمبرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: احملوا المخلفات وضعوها في مركبة التفريغ.
العمال يبون دمبرة عشان ينقلون الرمل لداخل البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يحتاج العمال إلى عربة نقل ليدخلوا الرمال إلى المنزل.
وقف الدمبرة عند باب الحوش عشان نحمل فيها الأغراض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أوقف عربة النقل عند باب الفناء لكي نضع فيها الأمتعة.
الأصل والفصاحة
ثقة 60٪
ليست ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيإنجليزي
من الكلمة الإنجليزية (Dumper) التي تعني مركبة التفريغ
تصريفات الكلمة
ثقة 50٪
- الجمع
- دمبرات
كلمات ذات صلة
مرادفات
قلاب
الحقل الدلالي
معداتبناءنقل
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- كلماتيه — مفردات اللهجة الأحسائية
«المقابل العربي: قلاب النفايات؛ المقابل الإنجليزي: Mini Dumper؛ الصيغ في البطاقة: دمبرة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.