خُبْز مَطْوِي
عبارةاسم ذات⏳ قيد التحققخُبْز مَطْوِيkhubz maṭwī/xubz mɑtˤwi/
المعنى
ثقة المعنى 50٪ثقة الأمثلة 60٪
رقائق من العجين المطهو بالحرارة تُثنى وتُلفّ على شكل طبقات متتالية
Thin sheets of baked dough folded into consecutive layers
أمثلة الاستعمال
أمي سوت لنا خبز مطوي للفطور.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعدت لنا أمي هذا الصنف من الطعام لوجبة الإفطار.
يغمسون الخبز المطوي في الحليب عشان يلين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يغمسون هذا الطعام في الحليب لكي يصبح طريًا.
الخبز المطوي طعمه زين مع الشاي العصر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الصنف من الطعام لذيذ الطعم عند تناوله مع الشاي وقت العصر.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
مركب وصفي من كلمتين فصيحتين.
العبارة فصيحة بلفظها ومعناها؛ والمطوي ما ثُني بعضه على بعض.
كلمات ذات صلة
مرادفات
درابيل
الحقل الدلالي
طعاممخبوزات
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- كلماتيه — مفردات اللهجة الأحسائية
«المقابل العربي: خُبْز المَطْوِيّ؛ المقابل الإنجليزي: Folded bread؛ الصيغ في البطاقة: خبز مطوي / درابيل»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.