الأهلي
كلمة⏳ قيد التحققالأهليal-ʾahlī/al.ʔah.liː/
المعاني
- 1
الحضري القريب في السكن الذي ينتمي إلى مجتمع القوم، خلاف الأجنبي البعيد الدار.
a local; someone who lives nearby and belongs to the community, as opposed to an outsider.
مجتمعسكن وجيرةصفات الناسفلان أهلي، ما هو ببعيد عنّا، بيته في أول الحارة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فلان قريب السكن منا، ليست إقامته بعيدة، وبيته في أول الحي.
لا تعدّه غريب، هذا أهلي من ديرتنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تحسبه غريبًا، فهذا من أهل بلدنا القريبين.
(الأهلي) يعطى الكسابه بلا كيل … والاجنبي يعطى العلف لزماله
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القريب في السكن يُعطى ما يُكتسب من المال بغير كيل ولا حساب، أما الأجنبي البعيد الدار فحظّه أن يُعطى العلف لحماره. (بيت لابن جعيثن أورده المصدر شاهدًا على الاستعمال)
- 2
الداجن من الدواب، خلاف الوحشي.
domestic (of animals), as opposed to wild.
حيوانات
الأصل والفصاحة
من مادة (أهل) الفصيحة؛ نقل المصدر عن ابن منظور: «وكل شيء من الدواب وغيرها ألف المنازل أهلي و(أهل)، الأخيرة على النسب»، فالاستعمال الدارج امتداد للنسبة الفصيحة إلى الأهل والمنازل المألوفة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص190
«يُقال للهرة الأهلية : (البسة)، والذكر بس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص100
«(الجحش) : ولد الحمار الأهلي والوحشي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص128
«أما البقرة الإنسية التي هي الأهلية فإن ولدها يضرب به المثل في تعثر الجري»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص84
«وكل شيء من الدواب وغيرها ألف المنازل أهلي و (أهل)، الأخيرة على النسب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص84
«(الأهلي) يعطى الكسابه بلا كيل والاجنبي يعطى الـعـلـف لــزمـالـه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص83
«يقولون : فلان أهلي، بمعنى أنه ليس ببعيد الإقامة عنهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص83
«الأهلي - بعد لهمزة - الحضري القريب في السكن، بخلاف الأجنبي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١، وقُسمت معانيه على الخامس.