مْجَبِّي
كلمةصفة فاعل⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: امجبي
ويُقال أيضًا: مْيَبِّي
مْجَبِّيmjabbī/mdʒabˈbiː/
المعنى
من نام أو استلقى على وجهه وبطنه إلى الأرض
lying face down; prone
أمثلة الاستعمال
لقيت الولد مجبّي على الفراش ووجهه في المخدة، فقلبته على جنبه يتنفس زين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدت الولد نائمًا على بطنه فوق الفراش ووجهه في الوسادة، فأدرته على جنبه ليتنفس جيدًا.
راعي الغنم من التعب رقد مجبّي على الرمل، وجهه للأرض وظهره للسما.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: استلقى راعي الغنم من التعب على الرمل منكبًّا، وجهه إلى الأرض وظهره إلى السماء.
لا ترقد مجبّي بعد العشا، ارقد على ظهرك ولا على جنبك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تنم على بطنك ووجهك بعد العشاء، بل نم على ظهرك أو على جنبك.
الأصل والفصاحة
اسم فاعل من «جبّى» الفصيح. نقل معجم اللهجات المحكية عن القاموس: جبّى انكب على وجهه.
مْجَبِّي←جبّى(الفصيح)
جبّى في القاموس بمعنى انكبّ على وجهه، واللفظ الدارج اسم فاعل منه. وقد خُصّ في الاستعمال الدارج بهيئة النائم أو المستلقي على وجهه، فالفرق بينهما دلالي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مجبّيناجتهاد على قياس اللهجة
- المؤنث
- مجبّيةاجتهاد على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص261
«(منبطح)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص261
«وفي القاموس(جبّى انكب على وجهه)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص261
«نائم على وجهه (منبطح)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص261
«(مُجَبِّي)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.