الجاثوم

كلمة⏳ قيد التحقق

الجاثومal-jāṯūm/alˈd͡ʒaːθuːm/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرج ث متُقال فيالنجدية (الوسطى)· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 35٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الكابوس؛ ثِقَل يقع على النائم فيحس كأن شيئًا يربض على صدره ويحبس أنفاسه ويعجزه عن الحركة

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الكابوس؛ ثِقَل يقع على النائم فيحس كأن شيئًا يربض على صدره ويحبس أنفاسه ويعجزه عن الحركة»

ما الخطأ؟

sleep paralysis; nightmare felt as a crushing weight on the sleeper's chest

أمثلة الاستعمال

  • فزّ من نومه يلهث ويقول جاني الجاثوم وما قدرت أتحرك.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: استيقظ من نومه لاهثًا يقول: أصابني الكابوس فلم أستطع الحركة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «فزّ من نومه يلهث ويقول جاني الجاثوم وما قدرت أتحرك.»

    ما الخطأ؟
  • يقولون اللي يتعشّى ثقيل وينام على طول يجيه الجاثوم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: يقولون: من أكل عشاءً ثقيلًا ونام مباشرة أصابه الكابوس.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يقولون اللي يتعشّى ثقيل وينام على طول يجيه الجاثوم.»

    ما الخطأ؟
  • الجاثوم ما هو شي يخوّف، حالة تصير للنايم وتروح بروحها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الكابوس ليس أمرًا مخيفًا، بل حالة تعرض للنائم ثم تزول من تلقاء نفسها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الجاثوم ما هو شي يخوّف، حالة تصير للنايم وتروح بروحها.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 95٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

لفظة عربية فصيحة، ذكرها الأزهري وابن الأعرابي وابن منظور بمعنى الكابوس الذي يجثم على الإنسان في نومه

في المعاجم الفصيحة: الكابوس يجثم على الإنسان في نومه، من الجثوم وهو اللزوم والبروك على الصدر؛ قال ابن منظور: الجثام والجاثوم: الكابوس يجثم على الإنسان

تصريفات الكلمة

ثقة 30٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
جواثيمجمع قياسي، لم تنص عليه المقتطفات

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

الكابوسالجثامالجثمالجثمة

الحقل الدلالي

نومأحوال الجسدمعتقدات شعبيةأمراض وعلل

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص93
    «قال ابن منظور : الجثام و (الجاثوم) : الكابوس يجثم على الإنسان»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص93
    «قال الأزهري : يقال للذي يقع على الإنسان وهو نائم (جاثوم) وجُثُم، وجثمَةٌ ، ورازم، وركاب وجثامة»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص93
    «ج ث م»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص93
    «الجاثوم : الكابوس الذي يصيب الإنسان في نومه كأنه يقع عليه، ويكتم أنفاسه»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.

تعرف معنى «الجاثوم» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «الجاثوم» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.