مِشَوِّل
كلمةصفة فاعل⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: مشول
مِشَوِّلmišawwil/mɪ.ʃaw.wɪl/
المعنى
رافع أطراف ثوبه وشادّها استنهاضاً للحركة أو خوضاً في ماء أو طين
having one's robe or garments hitched up and tucked to move freely or work
أمثلة الاستعمال
مشول ثوبه وطاب بالمزرعة يسقي النخل
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رفع حواشي ردائه ودخل البستان يروي فسائل النخيل
شول ثوبك عن الأرض المبلولة لا يدخله الطين
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ارفع أطراف كسائك عن التراب الرطب لئلا يلوثه الوحل
شفته مقبل مشول يركض يبي يلحق الصلاة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأيته مقبلاً رافعاً ثيابه يهرول ليدرك الجماعة في المسجد
الأصل والفصاحة
من شال وشوّل إذا رفع أطراف الشيء، وشالت الناقة ذنبها رفعته
مِشَوِّل←شول(الفصيح)
شوّل الثوب إذا رفعه وضم أطرافه حذراً من الابتلال أو للعدو
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يشول
- الماضي
- شول
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7
«شول ثوبه إذا رفعه من أصل فصيح»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.