لِيتَك
كلمةظرف مكان✦ جديد⏳ قيد التحققلِيتَكlītak/liːtak/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
في اتجاهك أو نحوك
towards you; in your direction
أمثلة الاستعمال
قرب الطاولة ليتك شوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اسحب الطاولة في اتجاهك قليلًا.
السيارة لفت ليتك بسرعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انعطفت السيارة نحوك مسرعةً.
خذ الخط اللي ليتك يمين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اسلك الطريق الذي يقع في ناحيتك يمينًا.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
لِيتَك←لِيت(الفصيح)
مأخوذة من (اللِّيت) في الفصحى بمعنى صَفْحة العُنق، ثم توسعوا في معناها فاستُعملت للجانب والجهة والناحية.
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- المؤنث
- لِيتِشللمخاطبة المؤنثة بمعنى نحوكِ
- صيغة أخرى
- لِيتيللمتكلم بمعنى نحوي أو إليّ
كلمات ذات صلة
مرادفات
صوبكيمكجهتكناحيتك
الحقل الدلالي
اتجاهاتمكان
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص616
«(ليتك): ظرف مكان، بمعنى نحوك أو إتجاهك. ليتي: بكسر اللام والياء ساكنة وتاء مكسورة: نحوي، إليَّ، تعال ليتي: تعال نحوي، (لا- قدك – راجع )، تعال ليتي: عندما تعود تعال إلي. وللمؤنث: ليتش.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.