غَيْض
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليغَيْضghayḍ/ɣajdˤ/
المعنى
النقص والانحسار، وأكثر ما يقال في الماء ينزل قليلًا عن حدّ امتلائه أو فيضانه
decrease, diminution; especially water falling slightly below a brimming or overflowing level
أمثلة الاستعمال
امبير كانت طافحة لين حافتها، والحين بان فيها غيض ونزل امماء عن حدّه شبر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كانت البئر ممتلئة إلى حافتها، والآن ظهر فيها نقص فانخفض الماء عن مستواه قدر شبر.
امقدر مليانة زود، خلّ فيها غيض شوي قبل ما تغلي لا يفور امماء على امنار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القدر ممتلئة أكثر من اللازم، فأنقص من مائها قليلًا قبل أن تغلي حتى لا يفيض الماء على النار.
اللي عطانا إياه شي يسير، ما هو إلا غيض من فيض اللي عنده.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما أعطانا إياه شيء قليل، ليس إلا قليلًا من كثير مما يملكه.
الأصل والفصاحة
من الفصيح: غاض الماء يغيض غيضًا إذا نقص، ونقل العبودي عن ابن منظور قولهم: أعطاه غيضًا من فيض، أي قليلًا من كثير.
الغيض في المعاجم الفصيحة: النقصان، يقال غاض الماء يغيض غيضًا إذا نقص وانحسر، وهو ضد الفيض؛ ومنه قولهم أعطاه غيضًا من فيض أي قليلًا من كثير. وتجري في الدارجة بلفظها ومعناها.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يغيض
- الماضي
- غاضلازم: نقص الماء عن مستواه، كما في «غاض الماء من القليب»
- صيغة أخرى
- غِضأمر متعدٍّ: أنقِص الماء من القدر أو القربة إذا امتلأت أكثر من اللازم
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص560
«فالفيض : الزيادة، والغيض : النقص»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص560
«قال ابن منظور : أعطاة (غيضاً) من فيض، أي قليلاً من كثير»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص560
«يقولون غض الماء من القدر، إذا كان القدر مليئاً بالماء إلى درجة أن يخرج منه عند الغليان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص560
«وغاض الماء من القليب : إذا نقص منها قليلاً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص560
«(الغيض): النقصان»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.