حَزَّة
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الحزة
حَزَّةḥazza/ħaz.za/
المعنى
الوقت والساعة والحين من النهار أو الليل؛ يقال في تحديد زمن الشيء ووقوعه
time, moment, hour (a particular point in time)
أمثلة الاستعمال
تعال بكرة ها الحزة، لا قبلها ولا بعدها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تعال غدًا في مثل هذا الوقت تمامًا، لا قبله ولا بعده
ما جينا حزة الغدا، جينا بعد ما رفعوا السفرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم نصل في وقت الغداء، بل وصلنا بعد أن رُفع الطعام
وش جابك هذي الحزة والدكاكين كلها مسكّرة؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما الذي أتى بك في هذا الوقت وقد أُغلقت المتاجر كلها؟
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة؛ قال أبو عمرو بن العلاء: الحَزَّة الساعة، وقال الأزهري: الحَزّ الوقت والحين، وأوردها الدرسوني بوصفها معجمية
الحَزَّة في المعاجم: الساعة والوقت والحين؛ قال ابن منظور: «الحَزَّةُ: الساعة، يقال: حَزَّة أتيتني قضيت حقك»، وقال الأزهري: «والحز: الوقت والحين»، وهو المعنى الجاري في اللهجة النجدية نفسه
تصريفات الكلمة
- الجمع
- حزاتنص عليه الدرسوني: «(حَزَّة): ج: حزات»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص131
«وقال الأزهري : ... والحز: الوقت والحين ، قال أبو ذؤيب : وبأي حـز مـلاوة يتقط أي : بأي حين من الدهر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص131
«قال أبو عمرو - بن العلاء : الحَزَّة: الساعة . يقال : أي حزة أتبتني قضيتك حقك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص130
«تقول : أجي لك غداً مثلها الحزة، أي في مثل هذا الوقت من الغد. وحزة الغداء : وقت الغداء، وما هي حزة البيع والشراء، أي ليس ذلك بوقت البيع والشراء.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص62
«(خير وش جايبك ها لحزة): خير إنشاء الله مالذي اتا بك في مثل هذا الوقت.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص52
«(حَزَّة): ج: حزات»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص52
«(حَزَّة): ج: حزات، الوقت والحين والزمان أتاني فلان حزة الغروب. معجمية.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.