گوبري
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: كبري · كوبري
كُبْريkubrī/ˈkubri/
المعنى
بناءٌ يُمَدّ فوق نهرٍ أو طريقٍ أو تقاطعٍ ليُعبَر عليه من جانب إلى جانب، للسيارات أو للمشاة
bridge; overpass or footbridge
أمثلة الاستعمال
لا تقطع الشارع وسط السيارات، اطلع الكوبري حق المشاة وانزل من الناحية الثانية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تعبر الشارع بين السيارات، بل اصعد الجسر المخصص للمشاة وانزل في الجهة الأخرى.
الإشارة كانت زحمة مرة، فطلعت الكوبري اللي فوق التقاطع وما وقفت ولا دقيقة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كانت الإشارة شديدة الازدحام، فسلكت الجسر المرتفع فوق التقاطع ولم أتوقف ولو دقيقة.
مشينا بالسيارة على الكوبري والموية تجري في الوادي من تحتنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سرنا بالسيارة على الجسر والماء يجري في الوادي من تحتنا.
الأصل والفصاحة
ينص المصدر على أنها «لفظة تركية»، وهي من التركية köprü بمعنى الجسر.
لفظة دخيلة من التركية، ومقابلها الفصيح «جِسر» و«قَنطرة».
تصريفات الكلمة
- الجمع
- كبارينص عليه المصدر: «ج: كباري»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص476
«لفظة تركية»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص476
«ج: كباري»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص476
«(گوبري): جسر للعبور، فوق النهر ، وفي تقاطعات الطرق، وللمشاة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.