قْبِيلا

كلمةظرف زمان قيد التحقق — تحقق آلي

ويُقال أيضًا: قبيلات · قبيل

قْبِيلاqbīlā/qbiːlaː/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرق ب لتُقال فيلهجة العجمان

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

وقت مضى منذ مدة يسيرة

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «وقت مضى منذ مدة يسيرة»

ما الخطأ؟

a short while ago; just now

أمثلة الاستعمال

  • متى رجعتوا من السفر؟ قبيلا وصلنا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: متى عدتم من السفر؟ وصلنا منذ مدة يسيرة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «متى رجعتوا من السفر؟ قبيلا وصلنا.»

    ما الخطأ؟
  • قبيلا دق علي وقال إنه في الطريق.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اتصل بي قبل قليل وأخبرني أنه قادم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «قبيلا دق علي وقال إنه في الطريق.»

    ما الخطأ؟
  • الضيف قبيلا طلع، ما أمداه يبعد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: خرج الضيف قبل وقت قصير، ولم يبتعد كثيرًا بعد.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الضيف قبيلا طلع، ما أمداه يبعد.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 90٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

قبيلاقُبَيْل(الفصيح)

تصغير (قَبْل)، وتعني الزمن القريب جدًا.

التحول الصوتي: تسكين الحرف الأول وكسر الثاني

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

تو

الحقل الدلالي

زمان

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص871
    «(قبيلا): قبل قليل، قبيلا وصلت، قبيلا رجعنا .»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص731
    «(قبيل): القاف ساكنة وكسر الباء والياء ساكنه قبل قليل، يقول: جيت قبيل، وقبيلات، قبيلا: قبل قليل، يسأله متى جئت؟ فيقول قبيلاً.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «قبيلا» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «قبيلا» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.