صَامِط
كلمةصفة فاعل⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: سامط
صَامِطṣāmiṭ//ˈsˤaː.mitˤ//
المعاني
- 1
الشيء البارد، ويُوصَف به الطعام والأرض والجو.
Cold (used to describe food, land, or weather).
صفاتحالة الطقسأطعمةحرارةخذوا حذركم، الأرض الليلة صامطة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خذوا حذركم، فالأرض الليلة باردة.
- 2
الطعام قليل الملح أو الذي لا طعم له.
Bland, unsalted, or flavorless food.
صفاتأطعمةطبخكبسة الغدا صامطة، يبغى لها رشة ملح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كبسة الغداء قليلة الملح، وتحتاج إلى رشة منه.
- 3
الشخص الممل أو ثقيل الظل الذي لا يُستساغ حديثه.
A dull, boring, or uninteresting person.
صفات بشريةمشاعرالمجلس اللي فيه فلان صامط، ما تحب تقعد فيه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المجلس الذي يتواجد فيه فلان ممل، لا ترغب في الجلوس فيه.
الأصل والفصاحة
صَامِط←سامط(الفصيح)
السامط في الفصحى هو اللبن الذي ذهبت حلاوته ولم يتغير طعمه، واتسع المعنى في الدارجة ليشمل قليل الملح والشيء البارد.
التحول الصوتي: إبدال السين صادا
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- صامطةوردت في وصف الأرض في المصدر برسم «صامطه».
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص726
«والأرض صامطه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص598
«بارد، يقال: أكلكم اليوم صامط»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص540
«(صَامِط)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص540
«(صَامِط): بارد، وهو صفة للأكل البارد.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص726
«(صَامِط): بارد، الأكل صامط، والأرض صامطه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص598
«(صَامِطٌ): بارد، يقال: أكلكم اليوم صامط»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص540
«(صَامِط): بارد، وهو صفة للأكل البارد.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص225
«(سَامِطْ): الاكل سامط ملحه قليل، وطعم هذا سامط. واللبن اذا تغير طعمه. مرادفها سامج ومالغ. وفي العباب (إذا ذهب عن اللبن حلاوة الحلب ولم يتغير طعمه: فهو سامط).»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«الطعام ناقص الملح نقول عنه #صامط. ونستخدم نفس الكلمة للتعبير عن إنسانٍ ثقيل الدم كذلك نقول عنه فلان #صامط و للمؤنث فلانة #صامطة»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت ٢ معانٍ: «الطعام قليل الملح أو الذي لا طعم له.»، «الشخص الممل أو ثقيل الظل الذي لا يُستسا…»؛ أُضيفت لهجة: العسيرية؛ أُضيفت أشكال صوتية: «سامط»؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: القسم الفرعي، الأصل، تفصيل الأصل، درجة الفصاحة، الكلمة الفصيحة و٢ غيرها؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: الباحية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ تغيّر: الكتابة الصوتية، القسم الفرعي، تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: النجرانية؛ أُضيفت تصريفات: «صامطة»؛ تغيّر: الكتابة الصوتية، القسم الفرعي؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.