مِحْدَرَه
كلمةاسم آلة⏳ قيد التحقق — تحقق آليمِحْدَرَهmiḥdara/mɪħˈdara/
المعنى
وعاءٌ صغير من أنواع الزُّبلان يُصنع من خوص النخل الرقيق الناعم، له مقبضان من الليف، تُحمل فيه الأغراض الخفيفة، وهو أخفّ من المِحفَر وأقلّ متانة منه
a small, light basket woven from fine palm-heart fronds, with two palm-fibre handles, used for carrying light goods
أمثلة الاستعمال
حطّ الهيل والقهوة في المحدره وشِلها من عروتها، ما يبي لها محفر، الغرض خفيف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع الهيل والقهوة في الزبيل الصغير واحمله من مقبضه، فلا حاجة إلى الزبيل الكبير لأن الحمل خفيف.
أمي سفّت من خوص القلب الناعم محدره صغيره لها عروتين ليف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نسجت أمي من خوص قلب النخلة الناعم زبيلًا صغيرًا له مقبضان من الليف.
لا تعبّي التمر كله بالمحدره تراها تنشق، التمر ثقيل حطّه بالمحفر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تملأ الزبيل الصغير بالتمر كله فإنه ينشق، التمر ثقيل فضعه في الزبيل الكبير المتين.
الأصل والفصاحة
اللفظة على وزن مِفْعَلة من أوزان اسم الآلة في العربية، ولم تذكر المقتطفات أصلها ولا وجه تسميتها.
لم تنصّ المصادر على أصل فصيح لهذا الاسم، ولم يظهر لي معنى جامع بيّن بينه وبين مادة «حدر» الفصيحة (الإنزال من علو، والغلظ والامتلاء) يسوّغ القول بالفصاحة.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- محادراجتهاد على قياس جمع مِفْعَلة في اللهجة، ولم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص149
«وهي اخف من المحفر واقل متانة منه وتستخدم لحمل الأغراض الخفيفة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص149
«والمِحْدَرَة من أنواع الزبلان صغير الحجم، تصنع من الخوص الرقيق الناعم (سعف القلوب)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص149
«(مِحْدَرَه): المحدرة زبيل وصغير بمقبضين (عروتين من الليف»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.