سَكَّر
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليسَكَّرsakkar/ˈsak.kar/
المعنى
أغلق البابَ أو نحوه وردّه حتى يُسَدّ منفذه
to shut, to close (a door, window, or opening)
أمثلة الاستعمال
سكّر الباب عقب ما دخل عشان ما يدخل الغبار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلق الباب بعد دخوله كي لا يدخل الغبار.
الدكان مسكّر اليوم، ما فيه أحد يبيع ولا يشتري.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المتجر مغلق اليوم، فلا بيع فيه ولا شراء.
لا تسكّر الشبّاك، خلّه مفتوح يدخل الهوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تغلق النافذة، اتركها مفتوحة ليدخل الهواء.
الأصل والفصاحة
ينقل المصدر عن الفيروزآبادي: «سكّره تسكيراً خنقه»، ويورد كذلك رأيًا بأن (سكر) بمعنى أغلق «سريانية صرفة»؛ والأرجح اجتهادًا اتصالها بالمادة العربية (س ك ر) التي تدور على السدّ والحبس، كسَكْر النهر.
سَكَّر←سَكَر(الفصيح)
سَكَرَ النهرَ: سدّه وحبس جريه، والسِّكْر: ما يُسدّ به المجرى؛ فالدارج انزياح دلالي من السدّ والحبس إلى إغلاق الباب ونحوه (استنتاج لا نصّ عليه المصدر)
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مسكّراسم مفعول بمعنى مغلق، ومؤنثه مسكّرة
- المصدر
- تسكير
- المضارع
- يسكّر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص293
«يقول الفيروزآبادي: سگره تسكيراً خنقه. وسكر : أغلق الباب ونحوه سريانية صرفة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص293
«وسَكَّر الباب: الكاف مشددة مفتوحة: أي قفله واغلقة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.