قُرْشَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: القرشة
قُرْشَةqurša/ˈqur.ʃa/
المعنى
حرفة الاحتطاب: جمع الحطب من البرّية وبيعه للتكسّب منه
firewood-gathering as a trade: collecting firewood in the open country and selling it for a living
أمثلة الاستعمال
أبوي أيام شبابه شغلته القُرشة، يطلع البر من الفجر يلمّ الحطب ويبيعه بالسوق العصر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كانت حرفة أبي في شبابه الاحتطاب، يخرج إلى البرّية من الفجر يجمع الحطب ويبيعه في السوق عصرًا.
القُرشة تعب، تقضي يومك بالشمس تكسّر شجر وآخرتها حملة حطب ما تجيب إلا ريالات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الاحتطاب مهنة شاقة، تقضي يومك في الشمس تكسر الشجر ثم لا تبيع حملة الحطب إلا ببضعة ريالات.
يوم جا الغاز قلّت القُرشة، ما عاد أحد يشتري حطب للطبخ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما ظهر الغاز قلّت حرفة الاحتطاب، إذ لم يعد أحد يشتري الحطب للطبخ.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (ق ر ش) بمعنى الجمع من هنا وهناك والاكتساب، كما نقل العبودي عن الليث والأزهري. ثم خُصّ المعنى بالتكسّب من جمع الحطب، وهذا ما ذكره الدرسوني.
قُرْشَة←قرش(الفصيح)
القَرْش في الفصيح الجمع من هاهنا وهاهنا والاكتساب، ويقال: هو يقرش لعياله ويقترش أي يكتسب لهم. ثم خُصّ في الدارجة بالتكسّب من جمع الحطب وبيعه، فصار اسمًا للحرفة، والتحول دلالي بالتخصيص لا صوتي.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص321
«وقد جمع القراش على قراريش) بفتح القاف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص321
«قال الليث : (القرش) : الجمع من هاهنا وهاهنا يضم بعضه إلى بعض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص321
«و(يَقْرش) ويفترش، ويجرح ويُجْتَرِحُ : بمعنى يكتسب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص251
«وأصلها الفصيح هو قرش بمعنى "كسب"، والتقريش: الاكتساب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص251
«يقولون لجامع الحطب : فلان كان قراشاً، ويقرش»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«القُرْشة»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«القُرْشة مهنة جمع الحطب وبيعه»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«القُرْشة مهنة جمع الحطب وبيعه، وممتهنها يسمّى: القرّاش»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.