تَشَارِي

كلمةاسم✦ جديد⏳ قيد التحقق

تَشَارِيtashārī//taʃaːriː//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالباحية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

أماراتٌ تسبق وقوع أمرٍ وتدلّ على قرب حدوثه

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «أماراتٌ تسبق وقوع أمرٍ وتدلّ على قرب حدوثه»

ما الخطأ؟

signs or portents heralding that something is about to happen

أمثلة الاستعمال

  • الغيم ثقّل والهوا برد من العصر، هذي تشاري مطر الليلة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تكاثف الغيم وبرد الهواء منذ العصر، وهذه علامات تدل على مطر سيهطل الليلة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الغيم ثقّل والهوا برد من العصر، هذي تشاري مطر الليلة.»

    ما الخطأ؟
  • الزرع اصفرّ وسنبل، وهذي تشاري إن الحصاد قرّب.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اصفرّ الزرع وأخرج سنابله، وهذه أمارات تدل على أن موسم الحصاد قد اقترب.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الزرع اصفرّ وسنبل، وهذي تشاري إن الحصاد قرّب.»

    ما الخطأ؟
  • الناس بدوا يشترون الحلاوة والثياب الجديدة، تشاري العيد بانت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أخذ الناس يشترون الحلوى والثياب الجديدة، فظهرت العلامات الدالة على قرب العيد.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الناس بدوا يشترون الحلاوة والثياب الجديدة، تشاري العيد بانت.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 45٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تذكر المقتطفات أصل اللفظة ولا جذرها.

لم تنص المقتطفات على أصل فصيح للفظة، ولم تظهر صلة راجحة بلفظ فصيح معين يجمعه معها لفظ ومعنى؛ ومقابلها في المعنى الفصيح «الأشراط» و«الأمارات»، لكن ذلك تقارب في المعنى فقط لا أصل اشتقاقي.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

علاماتأماراتأشراط

الحقل الدلالي

علاماتتوقعزمن

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • أطلس اللهجات العربية
    «الإشارة الدالة على توقع حدوث شيء ما»
  • أطلس اللهجات العربية
    «تَشَاري القيامة ظهرت واقترابها»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «تشاري» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «تَشَارِي» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.