خر
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَرّkharr/xarː/
المعاني
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
سقط وهوى من مكان عالٍ.
to fall or drop from a height.
أفعالحركةخرت الحصاة من راس الجبل واستقرت في الوادي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقطت الصخرة من قمة الجبل واستقرت في الوادي.
خر الجدار القديم بعد ما هدت السيول ساسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط الجدار القديم بعدما جرفت السيول أساسه.
- 2
ابتعد وانصرف عن الطريق، وتكثر في صيغة الأمر بقصد النهر والزجر.
to move away or get out of the way, often used as a reprimand.
أفعالزجرحركةقال له وهو معصب: خِر عن طريقي ماني طايقك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قال له بغضب: ابتعد عن طريقي فإنني لا أطيقك.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
عربية فصيحة
خَرَّ: سقط وهوى، والكلمة عربية فصيحة مبنى ومعنى، واستعمالها للزجر (خِر) امتداد دلالي بمعنى السقوط عن الطريق والانزياح عنه.
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- المضارع
- يخر
- صيغة أخرى
- خِرفعل أمر للزجر
كلمات ذات صلة
مرادفات
سقططاحهوىابتعدوخر
الحقل الدلالي
أفعالحركةزجر
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص585
«(خز): بفتح الخاء: سقط وهلك: وهي للزجر والنهر، يقول عند الغضب خِر، بالكسر : حَرَّك عليه. يقول: خِرْ عَنِّي: ابتعد عن طريقي.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص531
«وخر الرجل : سقط، وخرت الحجارة من أعلى الجبل: هوت.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.