مَسْرَى

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق

مَسْرَىmasrā/masraː/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرس ر يتُقال فيالجازانية· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 50٪ثقة الأمثلة 60٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الذهاب والسير ليلًا

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الذهاب والسير ليلًا»

ما الخطأ؟

Night journey / walking at night

أمثلة الاستعمال

  • يا زين مسرى الليل لا صار الجو بارد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ما أجمل السير في الليل عندما يكون الجو باردًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يا زين مسرى الليل لا صار الجو بارد.»

    ما الخطأ؟
  • جهزوا العزبة ترونا ناوين المسرى الليلة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أعدوا أمتعة السفر فإننا عازمون على الانطلاق والذهاب الليلة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «جهزوا العزبة ترونا ناوين المسرى الليلة.»

    ما الخطأ؟
  • اللي يبي يوصل بدري لازم يشد في المسرى.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: من أراد الوصول مبكرًا فعليه أن يسرع في السير ليلًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اللي يبي يوصل بدري لازم يشد في المسرى.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 60٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

مَسْرَى←مَسْرَى(الفصيح)

الكلمة عربية فصيحة لفظًا ومعنى، وهي مصدر ميمي من الفعل (سَرَى) بمعنى سار ليلًا.

تصريفات الكلمة

ثقة 90٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
مساريجمع مسرى

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

سُرىسرية

الحقل الدلالي

حركةزمانسفر

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص104
    «يا زين مسرى الليل لو فوق (حرذون)»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص252
    «(المسرى) بفتح الراء السرى : أي : السير في الليل جمعه مساري :»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص265
    «(مَسْرَى): الذهاب ليلا»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «مسرى» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «مَسْرَى» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.