رَبَض
كلمةفعل لازم⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ربظ
رَبَضrabaḍ//ˈra.baðˤ//
المعنى
جثم ذو الأربع من الدوابّ والماشية على الأرض ملصقًا بطنه بها، طلبًا للراحة أو امتناعًا عن القيام
(of an animal) to lie down on its belly, crouch; to lie down and refuse to get up
أمثلة الاستعمال
الجمل ربض يوم حطّينا عليه الحمل، وما قام إلا لمّا خفّفنا عنه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: برك الجمل على الأرض حين وضعنا عليه الحمل، ولم ينهض حتى خففنا عنه.
الغنم من شدة الحر ربضت تحت السدرة، ما عاد وحدة منها ترعى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جثمت الغنم في ظل السدرة من شدة الحر، ولم تعد واحدة منها ترعى.
البقرة ربضت في الحوش وثنت رجولها تحتها وقعدت تجترّ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جثمت البقرة في فناء البيت وثنت قوائمها تحتها وأخذت تجترّ.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح، تذكره المعاجم: نقل الجوهري «دعا بإناء يُربض الرهط» أي يرويهم حتى يثقلوا فيربضوا، ومنه عند ابن منظور «فلان ما تقوم رابضته».
رَبَضت الدابة والشاة في الفصحى: جثمت على الأرض ولصقت بها، ومنه الرابضة والمَربِض؛ وتجري في الدارجة بلفظها ومعناها.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- ربوضاجتهادًا على قياس الفصحى
- اسم الفاعل/المفعول
- رابضاسم فاعل، ومؤنثه رابضة
- المضارع
- يربض
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص124
«رب ض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص28
«كل ما وكي الأرض من كل ذي أربع إذا برك أو ربض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص126
«قال الجوهري : وقولهم : دعا باناء (يُربض) الرَّهْط أي يرويهم حتى يثقلوا»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص125
«الماشية من الغنم التي تربض فيه لا تحتاج إلى القيام لترعى»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص121
«بمعنى ربضت ورفضت القيام»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص29
«أخاف من ها الحمار ينقطع ، ويربض بالدرب ولا يقوم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.