عِكِظ
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: عكض
عِكِظʿikiẓ/ʕɪkɪðˤ/
المعنى
سيّئ الخُلُق عسِرُ المعاملة، يعاند من يكلّمه ويُكثر الرفض والتجهّم ويُفسد على غيره صفوه
surly and contrary; a sour, obstinate person who resists every request and spoils others' mood
أمثلة الاستعمال
اللي يرفض كل اقتراح ويقطّب وجهه كل ما كلّمته، يقولون عنه عِكِظ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من يرفض كل اقتراح ويقطّب وجهه كلما خاطبته يصفونه بسوء الخلق والعناد.
صاحب الدكان عِكِظ، تسأله عن السعر يرد عليك بنص كلمة وما يرضى يخفّض ولا ريال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صاحب الدكان عسر الخلق، تسأله عن السعر فيجيبك بنصف كلمة ولا يقبل أن يخفض ولو ريالًا واحدًا.
أخوي كان وهو صغير عِكِظ، أي شي نقوله يعاند فيه، والحين صار سهل ويتفاهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان أخي في صغره عسر الطبع يعاند في كل ما نقوله، وهو الآن سهل يقبل التفاهم.
الأصل والفصاحة
اجتهاد غير منصوص في المقتطفات: الجذر «عكظ» عربي معروف، ومنه في المعاجم معنى ردّ الرجل عن أمره وحبسه، ومنه المعاكظة بمعنى المعاركة والمدافعة بالحجة والمفاخرة. والصفة الدارجة على وزن فَعِل تحمل معنى المعاند الذي يردّ ويدافع، فالصلة دلالية لا صوتية.
عِكِظ←عكظ(الفصيح)
في المعاجم: عكظ الرجلَ عن أمره إذا ردّه وحبسه، والمعاكظة المعاركة والمدافعة بالحجة والمفاخرة، وبه تُعلَّل تسمية سوق عكاظ. وصفة الدارجة على فَعِل للمعاند الذي يردّ من يكلمه ويدافعه، فهي انزياح دلالي من الرد والمدافعة إلى العناد والنكد. هذا اجتهاد لا تنص عليه المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- عِكْظينعلى قياس اللهجة، غير منصوص
- المؤنث
- عِكْظةعلى قياس اللهجة، غير منصوص
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#يَتَعَكَّظ أي يعاند ويمارس النكد»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«فلان #عِكِظ بمعنى نكد»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«فلان #عِكِظ بمعنى نكد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.