باز
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليبازbāz/baːz/
تُقال فيالنجدية (الوسطى)· قليلة الشيوع
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
طائر جارح من فصيلة الصقور يُتخذ للصيد
hunting falcon
طيورصيدحيواناتربط الطير الباز في يده قبل لا يطلعوا المقناص.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قيّد طائر الصقر في يده قبل خروجهم لرحلة الصيد.
- 2
نقود نحاسية قديمة بخسة القيمة لا تكاد تساوي شيئا
small copper coins of insignificant value
أموالعملاتالسيارة القديمة هذي ما تسوى ولا باز.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه السيارة القديمة لا تساوي أي مبلغ ذي قيمة.
الشايب كان يحتفظ بشوية باز في صندوقه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان الرجل المسن يحتفظ ببعض العملات النحاسية في صندوقه.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
المعنى الأول أصله عربي فصيح، والمعنى الثاني جمع لكلمة بيزة الدخيلة
باز←باز(الفصيح)
الباز في المعاجم طائر جارح يُصاد به، واللفظة مستعملة بمعناها الفصيح. واستعملت الكلمة في الدارجة أيضًا جمعًا لـ(بيزة) وهي العملة النحاسية الزهيدة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
صقر
الحقل الدلالي
طيورأموال
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص94
«(الباز) : الصقر الجارح الذي يصاد به ، أو هو نوع من الصقور. ... والباز: جمع بيزة، وهي نقد نحاسي ضئيل لا يساوي شيئاً ذا أهمية .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.