قرشة

المعنى الأول (قنينة) مجهول الأصل ولعله دخيل، أما المعنى الثاني فله أصل عربي فصيح.

قرشة←قرشة(الفصيح)

في الفصحى «القرشة» صوت نحو صوت الجوز والشن إذا حركتهما، وهو موافق للمعنى الثاني الدارج. أما المعنى الأول (قنينة) فلا أصل فصيحًا بيّنًا له.

التحول الصوتي: تسكين القاف وكسر الراء في المعنى الثاني ذي الأصل الفصيح؛ أما المعنى الأول فينطق بإبدال القاف جيماً قاهرية (گ) أو غيناً.

الجمع

قِرَش

قْرَاش

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص322

  «قال ابن منظور : (القرشة) : صوت نحو صوت الجوز والشَّن إذا حركتهما .»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص322

  «و(القرشه) بإسكان القاف وكسر الراء : صوت شيء يتكرر ويقعقع قعقعة خفيفة . تقول : أنا سمعت (فرشة) بالمواعين»

• مساهمات المستخدمين

  «{"item_id": "hm24", "category": "kitchen_tools"}»