لِمَه
كلمةأداة✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: لِلْمَه · لماهُو
لِمَهlimah//ˈli.mah//
المعنى
أداة استفهام يُسأل بها عن سبب الأمر وعلّته، بمعنى لماذا.
why (interrogative asking for a reason)
أمثلة الاستعمال
سألته لِمَه تأخّر عن الغدا، قال: السيارة خربت في الطريق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سألته عن سبب تأخره عن الغداء، فقال إن السيارة تعطلت في الطريق.
لِمَه تشتري خبز وعندنا خبز كثير في البيت؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما الداعي إلى شراء الخبز وعندنا منه في البيت الكثير؟
لِمَه سكّر الدكان بدري اليوم؟ قالوا: خلصت بضاعته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ما سبب إغلاقه الدكان مبكرًا اليوم؟ فأجابوا بأن بضاعته نفدت.
الأصل والفصاحة
مركبة من لام الجر وما الاستفهامية، حُذفت ألف «ما» فصارت «لِمَ»، ثم لحقتها الهاء.
لِمَه←لِمَ(الفصيح)
«لِمَ» في الفصحى أداة استفهام عن العلة، مركبة من لام الجر وما الاستفهامية المحذوفة الألف. والفصحى تلحقها هاء السكت عند الوقف فتقول «لِمَهْ». أما الدارجة فثبّتت الهاء في الوصل والوقف معًا، فصارت لفظًا مستقلًا للسؤال عن السبب.
التحول الصوتي: إلحاق هاء السكت وإثباتها في الوصل
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«وفي شمالها : لِلْمَه»
- أطلس اللهجات العربية
«أو لماهُو»
- أطلس اللهجات العربية
«أصلها : لِمَ»
- أطلس اللهجات العربية
«مركبة من حرف الجر اللام، وما الاستفهامية، وقد حذفت ألفها»
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: لماذا»
- أطلس اللهجات العربية
«والكلمة مسموعة في عسير جنوب السعودية»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.