خْراف
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخْرافkhrāf/xraːf/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
جني الرطب الناضج وانتقاؤه من النخلة وترك ما لم ينضج
harvesting and selecting ripe dates from a palm tree
زراعةنخلمن الفجر رقينا النخل وبدينا خراف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ الفجر صعدنا النخل وبدأنا الجني.
وقت خراف النخل يتجمعون الأهل يعاونون بعض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وقت جني النخل يجتمع الأهل للتعاون.
- 2
اسم ذاتالرطب المجني والمقطوف من النخلة
harvested ripe dates
زراعةطعامنخلعطاني جاري خراف زين من نخلهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعطاني جاري رطبا مجنيا فاخرا من نخلهم.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
خراف←خَرَاف(الفصيح)
اجتناء الثمار، أو ما يُجتنى منها
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- المضارع
- يَخْرُف
- الماضي
- خَرَف
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
زراعةنخل
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص86
«وأما الخراف، فإنه اجتناء الرطب وانتقاؤه من النخلة، وترك ما لم يرطب، أو ما فات إرطابه فصار تمراً في النخلة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص85
«و(الخراف): ما خُرَف .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص84
«خرف الفلاح النخلة، إذا جنّى رطبها، مضارعه يخرف، والمصدر خراف. وخراف النخل: أخذ الرطب من أعذاقه، وانتقاؤه منها.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.