زَعْمُوْط
كلمةاسم جمع✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الزعموط
زَعْمُوْطzaʿmūṭ/zaʕˈmuːtˤ/
المعنى
قشور دقيقة وزوائد تتطاير من سيقان الذرة والدخن عند فصل الحبّ عن عذوقه بالخبط، تكاد لا تُرى لصغرها، وإذا لصقت بالعين سبّبت حكّة وألمًا شديدًا
fine chaff; tiny prickly husk particles that fly off millet or sorghum stalks during threshing, causing severe eye irritation
أمثلة الاستعمال
لا تقرب من الخبيط بلا غترة على وجهك؛ الزعموط يطير ويدخل العين ويعميك من الوجع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تقترب من موضع دراس الحبّ دون غطاء على وجهك؛ فتلك القشور الدقيقة تتطاير وتدخل العين فتؤلمها ألمًا شديدًا
عيني تحكّ من أمس، قالوا لي: فيها زعموط من الدخن، لازم تغسلها بالماء حتى يطلع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عيني تحكّ منذ أمس، قيل لي: فيها ذرّة من قشر الدخن الدقيق، ولا بدّ من غسلها بالماء حتى يخرج
بعد ما خلّصوا خبيط الذرة كنسوا الزعموط من أرض الدارة ورموه بعيد عن الحلال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد أن فرغوا من دراس الذرة كنسوا ما تطاير من قشورها الدقيقة عن أرض البيدر وألقوه بعيدًا عن الماشية
الأصل والفصاحة
لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة، ولم يظهر لها نظير في المعاجم الفصيحة ضمن المقتطفات المتاحة
لم تذكر المصادر أصلًا فصيحًا للفظة ولم يتبيّن لها نظير معجمي واضح
تصريفات الكلمة
- الجمع
- زعاميطجمع قياسي على مقتضى اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص688
«وهذه القشور المتطايرة قد لا ترى بالعين المجردة لصغرها، وإذا وقعت أو التصقت بالعين تسبب حساسية وألم شديد بها يجب إزالتها»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص688
«(زَعْمُوْط): والزعموط: وهي قشور وزائد متطايرة من أعواد الذرة "الدخن" وذلك أثناء عملية "الخبيط" وهي فصل الحبوب من عذوقها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.