مِنْذا
كلمةضمير إشارة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: من ذا
مِنْذاminḏā/minðaː/
المعنى
صيغة مختصرة تفيد ابتداء الغاية من المشار إليه القريب المذكَّر، مؤلفة من حرف الجر «مِن» واسم الإشارة للقريب بعد حذف هاء التنبيه تخفيفًا، وتقع قبل الاسم المشار إليه أو مستقلة
from this (one), from this here; contracted preposition + near demonstrative
أمثلة الاستعمال
ادخل منذا الباب أقرب لك، والباب الثاني يودّيك دورة طويلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ادخل من هذا الباب فهو أقرب إليك، أما الباب الآخر فيجعلك تدور دورة طويلة.
الهوا داخل منذا الشبّاك، سكّره عشان ما يبرد البيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الهواء يدخل من هذه النافذة، فأغلقها كي لا يبرد البيت.
الصندوق ثقيل؛ أنا أشيله منذا الطرف وأنت شِلّه من الطرف الثاني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الصندوق ثقيل، فأنا أحمله من هذا الجانب وتحمله أنت من الجانب الآخر.
الأصل والفصاحة
مركّبة من حرف الجر العربي «مِن» واسم الإشارة «ذا»، والمصدر ينص على أنها «من هذا» حُذفت هاؤها للتخفيف
منذا←من هذا(الفصيح)
حرف الجر «مِن» مع اسم الإشارة للقريب «هذا»، والدارج هو أصله نفسه بعد الاختصار، فالمعنى لم يتغير وإنما خفّ اللفظ
التحول الصوتي: حذف هاء التنبيه من «هذا» تخفيفًا ووصل الكلمتين
تصريفات الكلمة
- الجمع
- منذولاللإشارة إلى جماعة قريبة
- المؤنث
- منذيللمؤنث المفرد
- صيغة أخرى
- منذولاكللإشارة إلى جماعة بعيدة
- منذاكللإشارة إلى البعيد المذكّر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص159
«من هذا حذفت الهاء للتخفيف»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص159
«للمؤنث المفرد : مِنْذِي، منذاك، منذولا، منذولاك»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص159
«(مِنْذَا): من هذا حذفت الهاء للتخفيف»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.