نِعْمَة
كلمةصفة✦ جديد⏳ قيد التحققنِعْمَةniʿma//ˈniʕ.ma//
المعنى
كثيرٌ وافرُ المقدار.
Abundant; plentiful.
أمثلة الاستعمال
التمر عندنا نِعمة، يكفي للضيوف ونوزّع منه على الجيران بعد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لدينا تمر كثير يكفي الضيوف وتبقى منه كمية نوزعها على الجيران.
لا تشتري رز، باقي عندنا نِعمة ويكفّينا طول الشهر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تشترِ أرزًا؛ فما زالت لدينا كمية كبيرة تكفينا طوال الشهر.
جبنا كراسي نِعمة، حتى لو زادوا الضيوف بيلاقون مكان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحضرنا كراسي كثيرة تكفي للجلوس حتى إن زاد عدد الضيوف.
الأصل والفصاحة
يُرجَّح اجتهادًا اتصالها باللفظ العربي الدال على الخير والرزق؛ ويؤيد الصلة الدلالية ورود «نعمة بني إسرائيل» كناية عن الطعام الوفير، دون نص يثبت اشتقاق الاستعمال المستهدف منه.
نِعْمَة←نعمة(الفصيح)
اللفظ العربي يدل على الخير والرزق، وفي المقتطف كناية متصلة به عن الطعام الوفير؛ ويُرجَّح اجتهادًا انتقال الدلالة من الخير والرزق إلى وصف الكثرة. الصلة المقترحة دلالية، ولا يثبتها نص اشتقاقي صريح.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص485
«والمثل: (نعمة) بني إسرائيل كناية عن الطعام الوفير»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #نِعمة بمعنى كثير.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #نِعمة بمعنى كثير.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.