القِصا
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: قصى · قصا · القصى
القِصاal-qiṣā//al.qi.sˤaː//
المعاني
- 1
استيفاء الحق في المال ونحوه كاملًا، والتدقيق في حسابه دون تسامح في شيء منه ولو كان يسيرًا
Strict exaction of one's due, insisting on every last bit of money owed without any leniency
معاملاتمالأخلاقحاسبه على كل هللة وما خلّى له ولا ريال واحد، هذا والله القصا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حاسبه على كل هللة ولم يترك له ولو ريالًا واحدًا، وهذا هو التشدد في استيفاء الحق دون تسامح.
سامحه بالريال والريالين، ترى القصا بين الشركا يخرّب العشرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تجاوز له عن الريال والريالين، فإن التدقيق في استيفاء كل شيء بين الشركاء يفسد ما بينهم من ألفة.
- 2
أشدّ المشقة والعناء
Extreme hardship and toil
مشاعرأحوالمشينا عشر أيام بلا موية ولا ظل، شفنا فيها القصا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سرنا عشرة أيام بلا ماء ولا ظل، فلقينا فيها أشد المشقة والعناء.
الأصل والفصاحة
من مادة (ق ص ي) الفصيحة؛ نقل الأصمعي أن القصا البعد والناحية، ومنه بلوغ أقصى الشيء، فدلّ في الدارج على بلوغ أقصى الحق في المحاسبة.
القِصا←قصا(الفصيح)
القصا في الفصيح البعد والناحية (عن الأصمعي)، ومن المادة نفسها الاستقصاء أي بلوغ أقصى الشيء وغايته؛ فانتقل في الدارج إلى بلوغ أقصى الحق في المحاسبة وعدم التجاوز عن شيء منه، وهو انزياح دلالي لا صوتي.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص6
«والقصا أقسى المشقة والتعب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص15
«وقاصاك: عاملك بالقصا وهو استقصاء الحق، وعدم السماح أو التغاضي في شيء منه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص386
«ق ص ی»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص386
«قال الأصمعي : (القصا): البعد والناحية .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص386
«(القصا) - بكسر القاف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص386
«الاستقصاء في تحصيل المال وعدم التسامح عن شيء من التافه منه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص386
«(القصا) - بكسر القاف - الاستقصاء في تحصيل المال»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.