انْبَق

كلمةفعل لازم⏳ قيد التحقق

انْبَقinbaq/ɪnbæq/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

تكبر واغتر بنفسه وتعاظم في عيني نفسه بما لا يستحق

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «تكبر واغتر بنفسه وتعاظم في عيني نفسه بما لا يستحق»

ما الخطأ؟

to become arrogant; to swell with pride

أمثلة الاستعمال

  • عطوه منصب وانبق على أخوياه وصار ما يرد السلام.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اغتر وتكبر على أصدقائه بعد أن حصل على منصب وأصبح لا يرد التحية.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «عطوه منصب وانبق على أخوياه وصار ما يرد السلام.»

    ما الخطأ؟
  • والله يا هو انبق عقب ما شرا الموتر الجديد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لقد تكبر وتعالى على غيره بشدة بعد أن اشترى سيارته الجديدة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «والله يا هو انبق عقب ما شرا الموتر الجديد.»

    ما الخطأ؟
  • شافوه الناس انبق وتغيرت أطباعه يوم كثرت دراهمه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لاحظ الناس أنه تكبر وتغيرت تصرفاته بعد أن كثر ماله.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «شافوه الناس انبق وتغيرت أطباعه يوم كثرت دراهمه.»

    ما الخطأ؟

تصريفات الكلمة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
اسم الفاعل/المفعول
منبق
المضارع
ينبق

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

انتفخاغترتكبرتعالىانشكخ

بالمعنى نفسه في لهجات أخرى

الحقل الدلالي

سلوكصفات شخصية

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • مساهمات المستخدمين
    «انتفخ وشاف نفسه شوفة ما يستحق»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «انبق» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «انْبَق» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.