ما يِنْكِر
عبارةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: ماينكر
ما يِنْكِرmā yinkir/maː jinkir/
المعنى
نفيٌ للفطنة والإدراك: يوصف به البليد الغافل الذي لا يعقل ما يُقال له ولا يفرّق بين الأشياء
has no understanding; cannot tell things apart; said of a dull-witted, uncomprehending person
أمثلة الاستعمال
شرحت له الدرب ثلاث مرات، ورجع يسألني من أوله؛ ما ينكر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شرحت له الطريق ثلاث مرات فعاد يسألني من البداية؛ فهو لا يفهم ما يُشرح له.
الولد للحين صغير ما ينكر، ما يفرّق بين الريال والخمسة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الولد ما زال صغيرًا لا يميّز، فلا يفرّق بين الريال والخمسة ريالات.
أأشّر له يسكت قدّام الضيوف وهو يكمّل سواليفه، ما ينكر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أشير إليه ليسكت أمام الضيوف فيمضي في حديثه؛ لا يفطن للإشارة.
الأصل والفصاحة
اجتهادًا: من الجذر الفصيح «نكر»، ومنه النُّكْر والنَّكارة بمعنى الفطنة والدهاء، فنفيها نفيٌ للفطنة والتمييز؛ ولم تنص المصادر على الأصل.
ما يِنْكِر←نكر(الفصيح)
في الفصيح النُّكْر والنَّكارة: الفطنة والدهاء، ورجل نَكِر: فطِن داهٍ؛ فنفي الفعل في الدارجة نفيٌ للفطنة والتمييز. والصلة اجتهاد لا نص عليه في المقتطفات، والفرق بين اللفظين دلالي في الاستعمال المنفي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- ما ينكرونللجمع، على قياس اللهجة
- المؤنث
- ما تنكرللمؤنثة الغائبة، على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«فالطغام: الشخص الغبي الأحمق الذي لا يفقه»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«أي لا يفهم ولا يميز»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«ويعبرون عن هذا المعنى بقولهم (ما ينكر)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.