مِدْمَسَة
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: مدمس · مدسم · مدمثة
مِدْمَسَةmidmasah/mid.ma.sa/
المعاني
- 1
لوح خشبي غليظ مستوٍ منبسط، بطول قامة الرجل تقريبًا وعرض شبرين أو ثلاثة، يُربط في الثور أو الحمار فيجرّه، ويقف عليه المزارع ليثقّله، فتُسوّى به التربة بعد حرثها وتُغطّى البذور تهيئةً للزراعة
A leveling board: a heavy flat wooden plank dragged by an ox or donkey over ploughed land, with the farmer standing on it, to level the soil and cover the seeds
زراعةأدوات زراعيةحرثحرثنا الركيب أمس، واليوم نربط المدمسة في الثور ونسوّي الأرض قبل ما نبذر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حرثنا الحقل أمس، واليوم نربط لوح التسوية في الثور ونسوّي الأرض قبل أن نبذرها.
قف فوق المدمسة وهي تنجرّ عشان تكبس التراب ويطلع الحقل مستوي ما فيه ولا حفرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قف فوق لوح التسوية وهو يُجرّ لكي يضغط التراب فيصير الحقل مستويًا بلا حفرة واحدة.
- 2
أداة من خشب أو حجر تُربط خلف الثور وتُجرّ على محصول القمح أو الشعير في الجرين ليُدرس فينفصل الحب عن السنابل
A threshing drag: a wooden or stone implement tied behind an ox and dragged over harvested wheat or barley on the threshing floor to separate the grain from the ears
زراعةأدوات زراعيةحصاد ودياسةلمّا يبس البر كوّمناه في الجرين وجرّ الثور عليه المدمسة لين انفصل الحب عن السنابل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما يبس القمح جمعناه في البيدر وجرّ الثور عليه أداة الدياسة حتى انفصل الحب عن السنابل.
الأصل والفصاحة
اسم آلة على وزن مِفْعَلة من الجذر الفصيح (د م س)، وفي اللغة: دمسه يدمسه دمسًا: دفنه، ودمس الشيء: غطّاه؛ لأن الأداة تغطي البذور بالتراب وتسوّي الأرض. ويذكر أحد المقتطفات أن «في اللغة مدمسة»، وفي آخر عن اللسان: دمس الموضع ودسم وسمد إذا درس.
مِدْمَسَة←دمس(الفصيح)
دمس الشيء: دفنه وغطّاه، ودمس الموضع: درس. واللفظة الدارجة اسم آلة مشتق من هذا الأصل للأداة التي تغطي البذور بالتراب وتسوّي الأرض، أو تدرس الزرع. فالتحول دلالي بتخصيص المعنى في أداة زراعية بعينها، لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مدامسجمع على القياس، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص545
«أو لسحب المدمسة لتسوية الأرض بعد الحرث»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص300
«وفي اللغة مدمسة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص300
«(مدمِثَة): خشبة مسطحة تجرها الثيران او الحمير لتسوية الارض بعد حرثها، وفي السراة تسمى: (مدمسة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص617
«(مَدْسَم): خشبة يجرها الثور لتسوية الارض بعد حرثها. انظر لهجة غامد وزهران مادة (مدمسة).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص617
«مَدْمَسَة: أداة مصنوعة من الخشب أو الحجر تربط خلف الثور، لجرها على محصول القمح أو الشعير، كي يتم درسه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص668
«حيث تربط في الثور او الحمار ويقوم بجرها، ويقف عليها المزارع ليضغط عليها أثناء السحب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص668
«(مِدْمَسَة): اسم آلة لوح من الخشب منبسط»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص557
«ولتوازن المدمس عند السحب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص557
«وعند البعض من أهل السراة: (سَحَب)، (مكم)، وفي فيفا (محر)، وفي نجد (مدمثة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص557
«وفي اللغة: ودَمَسَه يَدْمُسُه ويَدْمِسُه دمساً: دفنه. ودمس الشيء غطاه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص557
«اسم آلة: لوح من الخشب منبسط، وهو بطول قامة الرجل تقريباً، وعرض شبرين أو ثلاثة أشبار»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.